今天要跑大小環圍的許多寺廟,所以行程會趕了些,每個點待的時間都不長,就是團遊的缺點吧XD
這邊是龍蟠寺,位於寶劍寺東方,又稱為涅槃宮、涅槃寺等等,好混亂的譯名= =
其實以原柬語名稱,這寺名稱的意思是"纏繞的大蛇",
以蛇=龍這個觀念,翻作龍蟠寺是比較恰當的,而會譯作涅槃則是柬語發音Neak Pean而來,
涅槃在佛家的意思是一切法都盡滅的狀態,不再有痛苦或是煩惱等,個人解釋就是"一切皆無"吧,
當然跟這寺原本的意思有很大的差異,大家還是叫它做龍蟠寺吧。
龍蟠寺是位於一個水池的中央,要到龍蟠寺得經過一個長長的水上步道。
同團朋友發現這個景不錯看,所以我也拍一張,
這邊可以看到步道有點窄,要小心別掉到水裡了XD
可惜最近龍蟠寺整修當中,所以只能在外邊用長鏡頭來打。
龍蟠寺建於十二世紀末期,在當時有醫院的功效,
此寺組成是一個大池,四周有四個小池,寺廟建就建於大池中央,也是象徵須彌山,
古代會將草藥放置於池子中,雨季時雨水在池中灌滿水後池水就具有療效。
大池中的飛馬雕像,這寺是祭拜觀世音菩薩的,
這馬應該是來自於觀世音化身為飛馬救人的故事,也有防止溺死的意思。
啊啊,真想去沾一些水來抹抹看是不是真的具有療效XD
今天第三個景點是達松將軍廟,又譯為塔遜寺、塔頌寺等(Ta Som),位於龍蟠寺東方,
這同樣是建來祭祀加亞巴曼七世的父親,也可以看到招牌的吳哥微笑。
因為小任都沒在聽導遊講解,大家就看看照片就好吧XD
(偷懶~)
寫這篇文章的時候有找一下資料,說這寺有個觀賞重點,
就是被古樹包圍的塔門,不過因為出發前小任啥功課都沒作,
也不知道有啥觀賞重點的,雖然忽略那些景點有些可惜,
不過也因為這樣,所以每處看到的地方都覺得很新奇啊~
公告版位
本BLOG的照片皆為個人拍攝,無營利作用,只是作分享介紹,但若有侵犯到個人隱私、肖像權或是著作權的,請先通知版主,我在看到後會立刻取下或是刪除。另外這邊的照片上面我不另外打字,若要張貼在他處可以,但還請告知一下,單要下載就自便啦~~謝謝。
注意注意!!想要照片原檔(大圖)的,請說明用途與用處,考慮過後小任大多會雙手奉上,並請於本格文章PO出兩天內索取。
本blog的電影海報全出自於http://www.truemovie.com/,大家可以去逛逛這個很棒的中文電影介紹網^^
- Jan 05 Sat 2013 16:38
2012年末遊吳哥窟之十--龍蟠寺、達松將軍廟
全站熱搜
留言列表
發表留言